понедельник, 28 мая 2007
23:21

все записи пользователя в сообществе кри.
Если истина в вине, дайте истину и мне (с)

URL
Комментарии
29.05.2007 в 00:00

Вольке
Губермановская вариация на тему: "ведь если истина в вине, то часть ее - уже во мне" :) Или это Хайямовская вариация?.. *задумалась*
URL
29.05.2007 в 00:21

belka-mahmed
Вольке наверно всетаки омар так сказал)))
URL
29.05.2007 в 20:51

VeryZlaya
Locus ubi mortui docent vivos.
Что-то на Хайяма не похоже... Не припомню у него внутренней рифмы... И звучит как-то по-детски. Хотя, кто знает...

А почему вы решили, что Хайям? Потому что про вино? ;-)
URL
29.05.2007 в 20:53

VeryZlaya
Locus ubi mortui docent vivos.
Иль я безмерно туп, иль все тупы втройне,

Когда кричат вокруг, что истина в вине --

В моем стакане дно частенько обнажалось,

Но истины, увы, не видел я на дне!



Угадайте, кто? ;-)
URL
30.05.2007 в 02:47

Вольке
2VeryZlaya: нет, просто активно страдающая литературным кретинизмом я часто путаю Губермана с Хайямом =) Преимущественно из-за частичной схожести тематики и формы изложения - четверостишиями. Хотя при этом я прекрасно осознаю, что рубаи и гарики имеют несколько разные размеры и вообще не особо похожи... *печально признает себе квадратным идиотом*
URL
30.05.2007 в 22:49

VeryZlaya
Locus ubi mortui docent vivos.
Хотя при этом я прекрасно осознаю, что рубаи и гарики имеют несколько разные размеры и вообще не особо похожи...

Действительно... И все-равно путаете?! Несть предела чудесам! :gigi:
URL