00:18

-what happens if you fall in love? -you dont believe that, do you? -it's love, it's not santa claus..
глаза слепы. искать надо сердцем.

маленький принц

@темы: Цитаты

Комментарии
10.04.2009 в 15:28

этот город заполнен деньгами и проститутками. я не против ни тех, ни других, но только не сутками.
странный перевод какой-то
10.04.2009 в 18:03

Всё, что я есть - людской добротой...
Риш, не странный, а непривычный, другой) Тоже неплохо.
10.04.2009 в 18:09

этот город заполнен деньгами и проститутками. я не против ни тех, ни других, но только не сутками.
Изотакт
мне кажется экзюпери сказал намого красивее и литературнее)
10.04.2009 в 18:11

Всё, что я есть - людской добротой...
Риш
Он же не на русском сказал, так что переводы могут быть самые разные. привычный всегда кажется лучше))