Колин Маккалоу. Поющие в терновнике.

[ТАИС.]

Некоторые цитаты из этой потрясающей книги:

*Часть четвёртая: Люк (1933-38 гг.); глава 12*

(Мэгги) По законам католической церкви выходит, будто мне грешно любить Ральфа, а ему грешно любить меня – простить ей этого не могу!

*Глава 13*

(Мэгги) Как это страшно, когда один-единственный человек так много значит, так много в себе воплощает.

(Мэгги) Но как же мне разлюбить человека, который любит Бога? Сколько ни стараюсь, ничего у меня не выходит. Он недосягаем, а я никак этого в толк не возьму.

*Часть пятая: Фиа (1938-53 гг.); глава 14*

(Ральф) Я всего лишь человек, и она дала мне наслаждение, которого я прежде и вообразить не мог. Я не знал, что с женщиной можно испытать подобное, что она дарит такую огромную радость. Я жаждал никогда больше с нею не расставаться, и не только ради её плоти, но ради счастья просто быть подле неё, говорить с нею и молчать, есть обед, приготовленный её руками, улыбаться ей, разделять её мысли. Я буду тосковать о ней до последнего вздоха.

*Часть шестая: Дэн (1954-65 гг.); глава 18*

(Джастина о Дэне) В чёрной сутане, с белоснежной полоской над глухим чёрным воротом, он просто великолепен, … , и, однако, ничуть не похож на священника. Скорее на актёра в роли священника, но это пока не заглянешь ему в глаза. А в глазах и вправду какое-то внутреннее сияние, что-то его преображает, и понимаешь: он не просто очень красив, он единственный, другого такого нет.

@настроение: неопределённое

@темы: Проза, Цитаты

Comments

[Анна Анатольевна]

(Мэгги) Но как же мне разлюбить человека, который любит Бога? Сколько ни стараюсь, ничего у меня не выходит. Он недосягаем, а я никак этого в толк не возьму.

*Часть пятая: Фиа (1938-53 гг.); глава 14*