[не смотри на меня]

-Мне так часто не хватает тебя,я тебя зову. Мне кажется, я несчастна от того, что тебя нет рядом со мной. Я говорю :"Мой Фредерик, мой Фредерик",я все твержу, твержу эти слова, а бывают минуты, когда я думаю покончить с собой. Думаю о смерти. Оттого что, говорю я себе,что моя жизнь завершила свой оборот.
-Мне не хочется больше жить,-сказала Клер ночью тем приглушенным голосом,который разносится так далеко, когда душат слезы.-Не на самом деле не жить, потому что всегда надеешься. Я все еще надеюсь, я так часто говорю себе,говорю :"Немыслимо,чтобы в один прекрасный день я...я не зажила бы вместе с Фредериком". Мне хотелось бы иметь ребенка, дитя нашего прошлого года,который будет расти, будет спать между нами на белой софе. Сейчас он мог бы уже родиться. Ты не захотел. Сказал,что боишься меня. Потому что я захотела заставить тебя поверить, будто я одинока.
Будто лишена поддержки семьи. Материальной поддержки. Всякой поддержки.<...>
Я уже сама не знаю,чего хочу. Не знаю,чего жду. Жду завтрашнего дня. И потом -единственные свидания с тобой на Полярной Звезде? Нелепо. А потом? Ничего. Такое долгое потом. Позволять Алену целовать себя каждый день,когда ему захочется. Как это трудно. Я больше не знаю,что с нами происходит. Часто я не могу удержаться от смеха. До того все это глупо. До того пустыми стали мои дни.


Если бы можно было точно знать,вместо того чтобы выдумывать неизвестно что. Так долго веришь,что любовь-это какое-то необоримое чувство,что ли. Потребность в Фредерике. Фредерик-единственный на свете. Моя зеница ока. Теперь я верю,что любовь-это родство. Нельзя отказаться от своего отца или матери. Они даны на всю жизнь,подходят они вам или нет. Ну вот,когда любишь кого-нибудь,когда любишь Фредерика,можешь испытывать тоску,желание выскочить замуж за кого-то другого,как собираюсь сделать я,но несмотря ни на что,-ты частица меня,и все.


Но в чем же смысл? Не могу понять. Не могу больше ничего понять. Ничего не понимаю. А дни идут за днями и ничего не улаживают.


Господи,Пожалуйста,сделай так,чтобы не было рая,чтобы молитвы были всего лишь шуткой и избавь нас от других,когда мы мертвы.



Клер излечилась от жизни,она еще немного слаба. Она может курить ,когда ей захочется,даже если между выкуренной сигаретой и следующей пройдет лет десять. Никто больше не властен причинить ей боль ни в ее воспоминаниях о прошлом,ни в ее надеждах на будущее. Она по-прежнему будет молчаливо жить среди нас,будет любить кого захочет,и не понесет за это никакого наказания. Ей не придется уже считать оставшиеся до смерти дни.Клер с растрепавшимися волосами мечтала на солнце,подставляла солнцу свой маленький нос,жизнь под солнцем казалось ей прекрасной,и что же поделаешь,если отныне ее глазницы пусты.



Вот к какой жизни я стремлюсь-за пределами метронома,когда в мгновение ока перепрыгиваешь из перу в слишком уж чинный дом в Бретани,не страшась,что тебя поглотит Земля-ведь Земля так огромна. Не страшась ни копий,ни стрел,ни греческого огня,ни бомб-всех этих хрестоматийных ужасов. Не боясь ни революции, ни рака,ни полетов на Луну-всех этих бабушкиных запретов. Без коленопреклонений,без чаепитий,без стремления прослыть высокоморальным образцом.


(с)Клер Галуа "Шито белыми нитками"
Отличная книга. Хоть всю переписывай.

Comments

[<Selena>]

Здравствуйте, а Вы не подскажете, скачать ее где-то можно.. как-то не найду никак..

[не смотри на меня]

Здравствуйте,я была бы очень рада помочь,но сама не нашла в интернете ничего,кроме продажи бумажной книжки с рук за 30 рублей..у меня она дома есть...я ее знаю уже наизусть...долгое время как маньячка искала другие книги этого автора,и тоже ничего((((((

[<Selena>]

Очень захотелось почитать..)
Спасибо..)