Шикарно. Для эстетов подредактировала

[Жизня]

расстаться можно очень просто, очень просто - без слез и пересудов,
без соплей, без пощечин, без воплей, без битой посуды...
в семнадцать можно расстаться гордо и два года висеть на телефоне,
в двадцать можно набить морду и трахаться на балконе.

цензура

можно просто потерять телефон, номера так и не запомнить..., и все (тру эген летер)
можно в апреле тебя послать на хуй (и ждать, подыхая, лета)
можно тебя послать, как в школе шлешь домашку по физике...
можно тебя послать, как оторвать - самое близкое.
я умею с тобой раставаться по шесть дней кряду,
чтоб на седьмой позвонить и рассказать, как я тебе рада...
я привыкаю пить твою кровь, ты привыкаешь цедить мой яд,
я даже через все эти зимы спиной чую твой взгляд.
но когда я домываю посуду и точно знаю,что меня не найдут (тишина гарантирована),
я закуриваю в окно и улыбаюсь. тебя бы в эту квартиру -
я бы нашла два или три слова, чтобы ты понял - от того, что я ухожу, я меньше тебя любить не стану,
просто пока снег, я все это упакую. а к лету достану.
и когда ты будешь уже очень рядом, я не выпущу твоих рук,
я поставлю нас на самом белом мосту и сама от себя обведу в круг.
будет между "ты" и "я" священная линия,
приедь и забери меня
и все что я могу добавить - это какого хуя, господи, я такая дура
вопросительный знак и точка
и какого хуя я поставила "хуй" и "господи" в одну строчку?
это последнее, с матом. это режет твой слух
это я так чувствую. так перевела дух (с) Марошка

@темы: Стихи

Comments

ага, и грамотность особенно шикарна.

[Жизня]

орфография автора сохранена. думаю, в данном случае некоторые ошибки сделаны намеренно.

особенно ца во многих местах и отсутствие запятых.
начала автор за здравие, закончила как обычно...

[Эстет Тобиасович]

если бы не ошибки....
но исправить рука не поднимается - таки не мое...

а содержание хорошее

[katty.foxberry]

В целом, мне понравилось.

[Kveta Airis]

опять двадцать пять - запятых не доставили)))
смысл то какой)
понравилось)

[Diash]

не обратила внимания на ошибки. Замечательный стих.

незванная.
просто когда попадаются столь очевидные ошибки, впечатление портится.