о дружбе и любви

[heart of the galaxy]

Она хочет остаться друзьями. Мне же остается лишь поменять любовь на дружбу, или же исчезнуть из ее жизни навсегда. Я выбираю второе. Почему? Потому что так и должно быть… Нельзя поселится в сгоревшем дотла доме.
— Нет, – быстро сказал он. – Только не это. Остаться друзьями? Развести маленький огородик на остывшей лаве угасших чувств? Нет, это не для нас с тобой. Так бывает только после маленьких интрижек, да и то получается довольно фальшиво. Любовь не пятнают дружбой. Конец есть конец.

Эрих Мария Ремарк. Триумфальная арка

@темы: Цитаты

Comments

[smile?]

Вот.то что нужно.спасибо.

[heart of the galaxy]

пожалуйста.)

[Viviyena]

доктор Равик и Жоан.
Великолепно)

[Renee]

как же меня выбешивает эта фраза.. Нет, я понимаю, что если кто то обижен и испытывает еще сильные собственнические чувства, то оставаться на уровне друга сложно и больно.
Но сама формулировка "пятнают дружбой"... мда.

[Viviyena]

Ну почему же обязательно "собственнические чувства"? Я встречалась с молодым человеком почти полтора года, после чего ушла от него. Это была сложная, выматывающая, красивая, больная история. Он был невероятно на меня обижен за то что я посмела от него уйти. У него осталась жена и новорождённая дочь, которой сейчас уже 9 с небольшим месяцев.
Мы не виделись всё это время и не так давно пересеклись. Это совсем не та "дружба", о которой можно сказать, что ей не "пятнают". Это натянутая атмосфера, особенно наедине в одной комнате. Меня приглашали остаться на ночь, но я подумала, что мне не хочется находиться с ним всю ночь в одной шумной компании, да ещё и лечь спать в одной комнате. Любовь ушла, и на том, что она оставила, дружбу не построить.
Это не дружба. Это приятельство, старое знакомство, но не дружба.

[Renee]

то натянутая атмосфера, особенно наедине в одной комнате. Меня приглашали остаться на ночь, но я подумала, что мне не хочется находиться с ним всю ночь в одной шумной компании, да ещё и лечь спать в одной комнате. Любовь ушла, и на том, что она оставила, дружбу не построить.
Это не дружба. Это приятельство, старое знакомство, но не дружба.

так и не надо использовать это слово.

[Viviyena]

Все его используют. Всё это называют "дружба", не задумываясь так это или нет. Именно от этого и пошло "пятнать дружбой". Такой "дружбой" можно только "запятнать".

[Renee]

Viviyena ну, если у людей такая "дружба", то уже и не хочется говорить об их "любви". Обесцениваем понятия, да и чувства.

[Viviyena]

Вам ли судить чужие чувства?

[Renee]

Viviyena все судят) не задумываясь о том, имеют ли на это право)