«Самый глупый путешественник мира»

[Золотая Вирджиния]

Глупый путешественник был в поездке. Он был так глуп, что мог с лёгкостью
быть обманутым кем угодно. Когда к нему подходил какой-нибудь человек и просил у него что-нибудь, путешественник всегда отдавал ему то, о чём он просил.
Люди знали это и пользовались лживыми словами, чтобы выманивать у него деньги и вещи:
- Пожалуйста, подайте на лекарства.
В одной деревне его обманули и забрали даже одежду с обувью.
- Моя сестра больна.
- У меня не денег чтобы купить зерно для посева.
Но, так как путешественник был глуп.
Даже когда жители деревни благодарили его фальшивым "ты спас меня!", он верил им...
И продолжал говорить, "будьте счастливы!"
В конце концов, путешественник остался совсем без одежды. Поэтому он укрылся в лесу, где встретил безобразных монстров. Монстры хотели съесть тело путешественника и начали заманивать его ложью. Путешественник сочувствовал им.
И он отдал сначала одну свою руку, а затем ещё одну…
В конце, у путешественника осталась только голова.
А потом он отдал свои глаза последнему монстру. Монстр съел глаза путешественника и сказал:
- Спасибо. Я дам тебе подарок взамен, - и оставил что-то перед ним.
Но это был просто кусок бумаги, на котором было написано "дурак".
Но путешественник начал плакать:
- Спасибо! спасибо! Я никогда не получал подарки до этого!
- Я счастлив! Я так счастлив! Спасибо! Спасибо! - говорил он...
...И слёзы продолжали литься из его пустых глазниц.
А затем путешественник вскоре умер.
История на этом закончилась.

(с) японская народная сказка

@темы: Проза, Притчи

Comments

[Kettu.]

нде... японцы, как обычно...

[Леандра Ночь Светла]

и в чем смысл?

[Золотая Вирджиния]

Тут такая злая насмешка над добротой и доверчивостью.
Однако также подчеркивается его бескорыстность. Он отдавал людям все, добровольно обманывался и был от этого счастлив.
Наверное, потому что чувствовал себя нужным.
А последние строчки - это вообще какое-то форменное издевательство. Однако мне кажется, тут очень четко подчеркивают значение взаимности, платы за добро.
Путешественник глуп, наивен. Но он с благодарностью относится к любым, даже очень жестоким подаркам судьбы.
Встает вопрос: Вы бы обманули его или порадовали?

Думаю, там еще много символизма и мистических смыслов, сказки вообще полны этим. но я сама слишком глупа, чтобы это разобрать))

[Леандра Ночь Светла]

Что ж, сказка как памятник наивности и доверчивости, и к чему это может привести? Тогда ясно. Но ты права Comte De Noise в японских сказках всегда есть дополнительный смысл...