[Бельчатина]

Незрячим пальцем по стеклу,

Незрячим пальцем -

Рисунок яростный в углу,

Зародыш слова...

Так ведьма, износив метлу,

Глаза скитальцам

Сном завораживает.

Так

я жду Другого.



Аптечный воздух за окном

Пахуч и вкрадчив,

Пьянит виною и вином

Судьба-полова...

Кто за диковинным руном

Спешит, как мальчик,

Кто ждет пощечины;

А я -

я жду Другого.



Изменой полыхает лес

(Не сбейся, Мастер!)

Закат - пощечиной за спесь

Червя земного.

Овчинное руно небес -

Порфира власти -

Сквозь иероглиф на стекле:

Я жду Другого.



Того, кто, вставши на порог,

Не рвет завесы,

Кто не потребует в залог

Души и крова,

Кто исчезает, как пролог,

В начале пьесы,

Поняв: здесь ждут.

Здесь ждут всегда.

Всегда - другого.

(с)

---

[кри.]

Грубым дается радость, Нежным дается печаль (с)



Встретились любовь и дружба. Любовь спросила у дружбы: "Зачем нужна ты, если есть я?" Дружба ответила: "Для того, чтобы оставлять улыбки там, где ты оставляешь слезы" (с)

---

[кри.]

-Ты ждала?

-Не очень...

-Дай обнять!

-Не трогай!

-Мне уйти?

-Как хочешь..

-Постоим?

-Немного...

-Что с тобой?

-Не знаю...

-Разлюбила?

-Может...

-Ты совсем другая! Ну, а я?!

-Ты тоже...

-На душе?

-Ненастье...

-Поделись?

-Устала...

-Что ты хочешь?

-Счастья...

-Всё?!

-А разве мало?... (с)

---

[div;]

Мысли, осколками снов,

Ранят слепую ночь.

Сколько осталось врагов?

Сколько, кто рад помочь?

Мысли, глухою тоской,

Падают с чистой души.

Лучше мне быть одной…

Можно ли так, скажи?

Можно ли стать чужой,

Тем, кто когда - то любил?

Можно ли быть собой?

С теми, кто злобу дарил?

Можно уйти назад,

Чтоб не мешать остальным…

Можно, для тех, кто рад

Сделать себя другим….

Мысли летят в никуда…

Мысли наводят грусть.

Может, оставишь меня,

Там, где себя боюсь.

(с) Sita

---

[.Смешная Такая.]

Вчера светило солнце. Оно грело своими ласковыми лучами каждого, кто подставлял под его жаркие поцелуи свои разноцветные макушки. На помощь солнцу, как только проснулась, пришла она и стала согревать окружающих теплом своей улыбки. Вчера исполнился месяц со дня ее знакомства с ним. Да... это и было, как вчера… Этот огромный каштан, в тени которого каждый день сидел он, эти деревянные скамейки, хаотично разбросанные по парку – все это она помнила так отчетливо. Она окунулась в сладостные воспоминания и увидела себя: вот уже почти неделю она ходит на немое свидание с ним, а ему, как будто, невдомек, что она приходит ради него. Сегодня, кажется, он ей снился… да, это точно был он – такой задумчивый, и даже немного грустный. «Это несомненно знак» - подумала она.

Вон он, этот каштан – его видно издалека, но скамейка напротив была занята какой-то пожилой парой, которые тоже решили понежиться под теплым солнышком. Но он, он сидел как всегда о чем-то думая… «Что же делать?» - лихорадочно вертелось у нее в голове. Но неожиданно он пришел ей на помощь: «Садитесь, девушка, я вижу ваше место сегодня занято, но мне целой скамейки, несомненно, много». «Значит, он меня помнит!» - обрадовалась она. Такую возможность терять было нельзя. Правда, он оказался неразговорчивым, нехотя отвечал на ее вопросы, но в его глазах, всегда грустных, она разглядела огонек заинтересованности. Так и понеслось.

Вот уже месяц они видятся каждый день, вот уже месяц она ждет от него тех самых слов… но он упорно не хочет говорить то, что написано в его глазах. Ей даже порой казалось, что он не может ей это сказать, и от этого становится с каждым днем все задумчивее, грустнее. Он даже изменился за этот месяц: как-то осунулся и похудел.

продолжение

И вот она идет, нет, парит, по солнечной улице, подставляя солнцу свои милые веснушки. Вот он идет ей навстречу, но он почему-то не радуется этому солнцу. Она решила не медлить:

- Сегодня месяц как мы знаем друг друга. Ты знаешь всю мою жизнь, но мне не удалось узнать за этот месяц тебя… но я надеюсь, что мы будем вместе всю нашу долгую жизнь и я узнаю тебя полностью. У нас все впереди, мы будет жить долго и счастливо.

Но он молчал, он даже не улыбнулся. Скорее наоборот… В его глазах она увидела ужас и отчаяние… Улыбка сползла и с ее лица. Она ждала. В конце концов, он еле слышно произнес:

- Нет, мы не можем быть вместе. Не можем… и… и нам надо расстаться прямо сейчас. Навсегда. Поверь, так будет лучше.

- Почему? За что? – сорвался с ее губ отчаянный крик.

- Так надо.

- Но я люблю тебя!

- Ты не должна меня любить.

- Но я тебя люблю… что с тобой? Скажи мне, ты меня любишь?

- Я… да не в том дело, просто нельзя.

- Нет, скажи мне! – уже почти рыдала она.

- Хорошо! Ты хочешь это услышать? Я тебя не люблю!

Она развернулась и побежала прочь. Он бессильно опустился на скамейку и закрыл лицо ладонями. Плечи его мелко подрагивали.

Дома, наплакавшись, она вспоминала вновь и вновь их первый день, и последний день. «Как же так, - думала она, – ведь я знаю, что он меня любит, я знаю… но почему нельзя? Почему?».

Ей было необходимо это узнать. И она вернулась к тому каштану. Его мрачную фигуру она заметила уже издали. Он по-прежнему прятал свое лицо в ладонях. Она молча села рядом с ним. Прошло минут десять – они молчали. Уже смеркалось. Вдруг он встал и, не сказав ни слова, направился вглубь парка.

- Почему нельзя? – прошептала она ему вслед.

Он не ответил.

Она вскочила и перегородила ему путь.

- Нет, ты мне только скажи, почему мы не можем быть вместе! Не убивай меня!

- Это ты меня убиваешь, - сказал он бессильно.

- Но я хочу знать – уже кричала она.

- Ты хочешь знать? Хорошо! Получай! Да, я люблю тебя, слышишь, люблю! Но я болен, я неизлечимо болен! У меня СПИД! Мне жить осталось всего ничего, понимаешь?! О какой долгой и счастливой жизни ты говорила?!

Она почувствовала, как почва уходит у нее из-под ног. «Нет, нет, так не бывает, не может быть» - проносилось у нее в голове. Он молча взял ее за руку и повел домой. Она все еще не верила. У подъезда он сказал ей:

- Забудь меня. Завтра меня положат в больницу, и вряд ли я уже оттуда выйду. Прощай.

Вчера светило солнце… А сегодня идет дождь. Он плачет вместе с ней… она не спала всю ночь, а сейчас она собирается в больницу.. к нему… чтобы прожить вместе с ним пусть и не долгую и не совсем счастливую жизнь… она так решила.

---

без названия, просто мысли в слух :)

[kiparis]

Красоту описать можно,

описать душу сложней.

Познать совсем невозможно,

от того и боюсь людей.

---

[.Смешная Такая.]

Сначала написала боян =) Удалила

вроде этого не было:

Глаза наполнились слезами

Смотрели прямо на него

Он шел с другой, он шел с цветами

И это было как в кино

Невеста шла и улыбалась

Держались за руки они

В его глазах была усталость

В её - веселые огни

А та, тайком смотрела

Чуть-чуть не выдавая слез

Вдруг подошла и чуть не смело

Дала букет из красных роз

Она хотела улыбнутся

Но нет, не вышло ничего

Ей так хотелось прикоснутся

Последний раз к губам его

Жених... Он сразу это понял

Невеста тоже поняла

Жених невесту крепко обнял

И вдруг поцеловал

Она закрыв лицо руками

Краснела до корней волос

А он пошел с её цветами

С её букетом красных роз

И у него горели уши

И вздохи были не легки

Он не остался равнодушен

К несчастной пленнице любви

И с этим юношей однажды

Мне повстречатся удалось

А дочь свою назвал он Розой

В честь тех прекрасных алых роз..

---

[thoughtful-look]

Мне без тебя так трудно жить,

А ты, ты дразнишь и тревожишь,

Ты мне не можешь заменить

весь мир.

А, кажется, что можешь...



Есть в жизни у меня своё-

Дела, тревоги и напасти,

Мне лишь тебя не достаёт

До полного людского счастья.



Мне без тебя так трудно жить.

А ты, ты дразнишь и тревожишь

Ты мне не можешь заменить

Весь мир.

Но ведь и он тебя не может!

---

Я

[Пуфистая]

-Я не красива - я чертовски мила

- Я не феминистка - я просто умнее

- Я Вас не умнее - просто Вы тупее

- Я не стерва - я просто нетолерантна

- Я не знаю себе цену - я ни разу ее не называла

- Я не принцесса - но для некоторых просто подарок.

- Я не трусиха - я просто знаю, что дело кончится жопой

- Я не зануда - я просто знаю, как правильно делать, чтобы не кончилось жопой

- Я не высокомерна - просто я лучше многих

- Я не язвительна - просто, говорю, что думаю

- У меня не всегда бардак - я иногда убираюсь

- Я не девка - я девушка, которая дает... в лоб

- Я не разгильдяйка - я просто люблю поспать

- Я не неряха - мне просто мало места в шкафах

- Я не грязнуля - я просто не люблю мыть посуду

- Я не грязнуля - просто носки легче купить, чем постирать.

- Я не грязнуля - кто же знал, что шоколадная конфета в кармане растает

- Я не вру - я сочиняю

- Я не вру - я просто хорошо сочиняю

- Я Вам не хамлю - я просто использую длинные слова

- Я не серьезная - мне скучно

- Я не туплю - я не в настроении

- Я над Вами не издеваюсь

- я Вас изучаю

- Я не использую дрянные аргументы

- просто в моей коллекции дураков Вы не попали в десятку лучших

- Я Вас не игнорирую - просто Вы малозначимы

- Я всех не ненавижу - всех я люблю, но некоторых меньше

---

Нашла на лиру...

[Пуфистая]

Ребят, вы меня простите, но мне никогда не нравилось число 11







Может вы и не поверите, но советую дочитать до конца! Это реально так есть! Совпадений быть не может! Гребанные чурки все просчитали! День в день! Ужас! Вы тока посмотрите! Что думаете? Обязатльно напишите в ворде то, что написанно в конце поста! Вот тогда точно АХУЕЕТЕ!!!







ТЕРРАКТ 11 СЕНТЯБРЯ В АМЕРИКЕ







1) В названии Нью-Йорк (New York City) 11 букв

2) В названии Афганистан (Afghanistan) 11 букв

3) В имени Ramsin Yuseb (террорист, в 1993 году запланировавший разрушение Башен Близнецов в Нью-Йорке) 11 букв

4) В имени Джордж Буш (George W Bush) 11 букв



Это может показаться лишь случайностью, будет интереснее дальше...

1. Нью-Йорк является 11-м государством

2. В самолете Ж11 летело 92 пассажира (9+2=11)

3. В самолете Ж77, который тоже влетел в Близнецов, было 65 пассажиров (6+5=11)

4. Трагедия произошла 11 сентября, или 11.09 (1+1+9=11)

5. Номер телефона службы спасения в США - 911 (9+1+1=11)



Это только совпадения? Читайте дальше!

1) Число жертв на самолете, потерпевшем крушение, составило 254 (2+5+4=11)

2) 11 сентября 254й день в году (2+5+4=11)

3) 3.11.2004 произошли взрывы в Мадриде (3+1+1+2+0+0+4=11)

4) Трагедия в Мадриде произошла через 911 дней, после трагедии в Нью-Йорке (9+1+1=11)



А сейчас более необычные факты:

Самый известный символ США, после звёзд и полос, орел.

Следующие стихи взяты из Корана, самой священной книги ислама:

"И написано, что сын Аравии разбудит грозного Орла.

Гнев Орла ощутят все земли Аллаха,

И пока некоторые люди будут трепетать в отчаянии,

Многие возрадуются: так как гнев Орла очистит земли Аллаха

И наступит мир"



Итак, это были стихи Корана под номером 9.11 (9+1+1=11)



Вы всё ещё верите, что это простые совпадения? Попробуйте сделать следующее и посмотрите, что вы после этого будете думать и во что верить:

Откройте Microsoft Word и сделайте следующее:



1. Большими буквами напечатайте: Q33 NY. Это

номер первого самолета, влетевшего в

Близнецов.

2. Выделите Q33 NY

3. Измените размер до 48

4. Измените шрифт на WINDINGS (WINDINGS 1) Q33 NY



"

---

Вроде не видела этого...

[Пуфистая]

1 ноября 2006.

Сегодня началась моя жизнь, хотя родители об этом пока не знают. Я мальчик, у меня будут русые волосы и голубые глаза. Все уже определено, даже то, что я буду любить кошек.

12 ноября 2006.

Некоторые считают, что я еще не человек. Но я настоящий человек, так же как маленькая крошка хлеба- настоящий хлеб. Моя мама есть, и я тоже есть.

10 декабря 2006.

Я уже умею открывать рот. Подумать только!- через год я научусь смеяться, а потом и говорить. Я знаю, что моим первым словом будет" мама".

21 декабря 2006.

Сегодня начало биться мое сердце.

28 декабря 2006.

Я каждый день понемножку расту.

3 января 2007.

У меня формируются пальчики. Смешно, они такие маленькие! Я смогу гладить ими мамины волосы.

8 января 2007.

Сегодня доктор сказал моей маме, что я живу здесь, у нее под сердцем. Как она, наверное, счастлива!

11 января 2007.

Мои папа и мама должно быть, думают, как меня назвать.

12 января 2007.

У меня растут волосы, они гладкие, русые и блестящие.

15 января 2007.

Я уже немного вижу. Когда мама принесет меня в мир, он будет полон солнечного света и цветов.

18 января 2007.

Интересно, слышит ли мама тихий стук моего сердца? Оно бьется так ровно. У тебя будет здоровый сын, мама!

21 января 2007.

Сегодня моя мама меня убила...

---

Загадка

[hysterica]

У девушки умела мать.

Похороны. И вдруг среди толпы девушка заметила прекрасного мужчину... В тот момент ей было не до этого, но он...

Она вспоминала про него каждый день. Она не могла его забыть...

Она убила свою сестру...

Зачем?

---

[Бельчатина]

Hа этой стpанице ничего не написано. Hичего на этой стpанице не написано. Hе написано ничего на этой стpанице. Hy совеpшенно ничего здесь не написано. Вам кажется, что написано, а на самом деле нет. Hикаких мыслей, никакого смысла, сплошные бyквы, но все это ничего не значит.

Дyмаете, что-то тyт написано? Ан нет. Hичего тyт нет.

Hаписано? Hет.

Hе написано? Да.



Гласные, согласные, запятые, все это внешне выглядит как текст, но на самом деле полная бессмыслица.



Пшик, дpик, бзик. Пвpол влкдн воцйхннн с слллy едмбь ыэфдо тевьььен! Казалось бы, вы читаете, но читать-то нечего. А вы читаете. Потомy что бyковки внешне напоминают текст. Разве можно сказать, что здесь что-то написано? Можно, конечно, так сказать. Hо можно этого и не сказать. Вот - целое пpедложение из бyкв. Вот еще одно пpедложение. Много таких пpедложений. Поэтомy HЕОБХОДИМО ПОHЯТЬ:



Это полная бессмыслица.

Hичего здесь не написано.

Кажется, что тyт что-то написано.

Hет, и не надейтесь, ничего здесь не написано.



Чего ж вы дочитали до этого места? Зpя вpемя только потpатили. Бpосайте это никчемное дело и читайте дpyгyю стpаницy. Так нет же, вы все еще читаете этy стpаницy. Hy, тогда yж читайте дальше. Хотя читать тyт нечего.

Я бы на вашем месте не читал.



Решительно ничего интеpесного вы не найдете на этой стpанице. Это пyстота, котоpая внешне выглядит как текст. Вот ведь как можно замаскиpоваться. Шpифтик кpасивый, бyковки pовные, абзацы, - и вы попались.

Со всей pешительностью и категоpичностью мы отметаем инсинyации, что на данной стpанице что-либо написано. Абсолютно ничего тyт нет.



Хотя с опpеделенной точки зpения может показаться, что тyт что-то написано. Однако следyет отметить, что эта стpаница не несет никакого смысла.

Hе побоюсь повтоpиться.



Hа этой стpанице ничего не написано. Hичего на этой стpанице не написано. Опpеделенные кpyги выдвигают мнение, что здесь что-то написано. Жиpненькими бyквами надо тоже что-нибyдь написать, это кpасиво смотpится. И что-то цифеpок давно не было: 24, 26, #5. 11-в. Читаете? Hy-нy.

Что бы еще такое написать?

Остается еще несколько стpочек.



ТАКИМ ОБРАЗОМ, несмотpя на внешние пpизнаки текста, следyет со всей pешительностью пpизнать, что данная стpаница является абсолютно чистой. Исходя из этого, невзиpая на попытки pяда лиц yтвеpждать, что здесь что-то написано, мы отстаиваем позицию ненаписанности этой стpаницы. Жалко, что стpаница кончается, а то можно былобыещечто-нибyдьнаписа...

---

[DARKhate...]

днажды слепой человек сидел на ступеньках одного здания со шляпой возле его ног и табличкой с надписью: «Я слепой, пожалуйста, помогите».



Один человек проходил мимо и остановился. Он увидел инвалида, у которого было всего лишь несколько монет в его шляпе. Он бросил ему пару монет и без его разрешения написал новые слова на табличке. Он оставил её слепому человеку и ушёл.



К концу дня он вернулся и увидел, что шляпа полна монет. Слепой узнал его по шагам и спросил, не он ли был тот человек, что переписал табличку. Слепой также хотел узнать, что именно он написал. Тот ответил:



— Ничего такого, что было бы неправдой. Я просто написал её немного по-другому.



Он улыбнулся и ушел.



Новая надпись на табличке была такая: «Сейчас весна, но я не могу её увидеть».(C)

---

[vinnykiller]

«Одиночество

Это прекрасная вещь, но рядом должен быть кто-то

Кому можно было бы рассказать, какая прекрасная вещь -

Одиночество…» (с)

---

Клайв Льюис

[Evo_O_olution]

Люди постоянно тщатся сочетать небо и ад. Они считают, что на самом деле нет неизбежного выбора и, если хватит ума, терпения, а главное – времени, можно как-то совместить и то, и это, приладить их друг к другу, развить или истончить зло в Добре, ничего не отбрасывая. Мне кажется, что это тяжкая ошибка. Пути нашего мира – не радиусы, по которым, рано или поздно, доберешься до центра. Что ни час, нас поджидает развилка, и приходится делать выбор. Я не считаю, что всякий выбравший неверно, погибнет, он спасется, но лишь в том случае, если снова выйдет (или будет выведен) на правильный путь.

Если сумма неверна, мы исправим ее, если вернемся вспять, найдем ошибку, подсчитаем снова, и не исправим, если просто будем считать дальше.

Зло можно исправить, но. Нельзя переводить в Добро. Время его не врачует. Мы должны, должны сказать «да» или «нет», третьего не дано…

---

Плохие девочки

[Пуфистая]

Плохие девочки любят пить виски, курить сигареты и нюхать трубочный дым. Отращивают длинные когти и острые языки. Они кусают словами и притягивают глазами. А потом опять кусают и бьют током самих себя. Девочкам нравится быть творческими, писать истерику разумно и жарко. Они любят мужчин и любят, когда их любят. Закатывают глаза и говорят: "Сколько можно…", говорят: "Кто считает", а сами помнят, как он смешно целовал ее в кончик носа, а потом дверь в квартиру захлопнулась, а вот он подарил медвежонка, но у него оторвалась лапа почему-то. Плохие девочки не любят плакать. Иногда все равно, ночью, носом в подушку, чтобы никто. Но редко, да, редко. А внутри у них живет маленькая пугливая зверюшка. Пушистая такая. Очень боится, но не плачет. Дрожит только иногда сильно. Особенно, когда ее бьют. Она тогда смотрит глазами своими изнутри и когти выпускает - держится...

---

Маме...

[Пуфистая]

читать

Твоя девочка выросла, мама, выросла. У нее уже ключи от машины вместо коньков, контрацептивы в первом ящике комода, высокие каблуки и нет чешек, клетчатых юбок и тахты с мягкими игрушками.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. Она долго не спит ночами, часто не приезжает вовсе и ее голос в трубке простужено шепчет тебе – я в порядке, маська, я в порядке.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. У нее все те же круглые большие зрачки, но уже очень дорогие тени и тщательно замазанная синева под усталыми глазами. У нее все те же холодные пальчики, но она так редко вкладывает их в твою ладонь, предпочитая брать под руку.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. И ее телефон звонит чаще твоего и уже она помогает тебе решать твои взрослые проблемы. И уже ты прислушиваешься к ее советам и суждениям.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. Уже никто не вытирает ее редкие злые слезы от боли, она тихо простонет их в подушку, сжимая зубы в скрип, сама.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. И уже не стесняется доверительно шептаться с тобой по вечерам о смешных и сложных жизненных мелочах.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. У нее теперь взрослые игрушки и, вместо постеров на стенах комнаты, из посеребренной настольной рамки на тебя спокойно смотрит ее молчаливый мальчик.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. Она дарит тебе подарки, смеется в ответ на твои увещевания быть экономнее и говорит – я заеду на чай.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. И никогда не упрекает тебя и не попрекает прошлым и не судит за ошибки.



Твоя девочка выросла, мама, выросла. И больше всего на свете снова хочет стать маленькой, чтобы хвастаться своими успехами перед самыми главными глазами на земле, глазами, которые светятся от радости за нее. Ты так боялась, мама, а она выросла, она смогла, сама, и ты можешь гордиться ей, мама, она так хочет этого.

---

[Пуфистая]

жила была одна девочка...девочка жила мало.Но ей несмотря на всё казалось,что она жила много...и казалось,что знает она всё...Но чем дольше она жила,тем больше в себе разочаровывалась...в себе и в мире...в окружающих...Однажды она поняла,что она глупа.Она глупа,потому что считает,что умна.Пародоксально,но так.Она поняла,что никто...совсем никто ничего не знает...и никто не может ей помочь чем-либо- ведь нельзя помочь,если и сам не знаешь?..И ей стало горько...горько и больно...но,уверенная в том,что она достаточно взрослая,она не плкала.Большие девочки не плачут.Их предают- они улыбаются,им плюют в лицо- они смеются,их убивают- они счастливы.И она не стала плакать.Не стала оплакивать себя.Теперь она знала в мире только одно- этот мир учит быть сильным.Люди учат быть сильными друг друга,проверяя себя и окружающих злостью и бесчестием.Несправедливость.Несправедлив​ость- жить так,как мы живём.Зачем мир,где все друг другу мстят?Почему волк не нападает на волка,а человек убивает человека?Почему тигры не воюют,а люди исстребляют сами себя?Почему все знают о вечных вопросах,но забывают о них в своей мелочности?Люди умеют забывать...нет,не забывать.Притворяться.Люди умеют притворяться.Лучше всего.Люди умеют притворяться и улыбаться.И за каждой полу-счастливой улыбкой сильной девочки стоят невыплаканные слёзы.И глаза их блестят этими слезами.Сильные девочки не плачут.Что это?..Какие-то проблемы?..Почему у тебя мокрое лицо?- Просто дождь...снег...никаких слёз.Сильные девочки не плачут.У сильных девочек блестящие сухие глаза...глубокие и тёмные...полные неожиданностей...вызывающие страх...знающие,что такое боль...понимающие,что мир не так прост,как кажется...видящие насквозь...и всё ещё наивные и верящие...надеющиеся...сильные девочки не плачут...никаких слёз...только всё та же дежурная улыбка...люди умеют притворяться...люди умеют верить собственным ужимкам и прыжкам...люди умеют скрывать важное под слоем пыли и грязи...сильные девочки не плачут...

---

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ на 161 языке

[Пуфистая]

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ на 161 языке

читать

Afrikaans: Veels geluk met jou verjaarsdag!

Albanian: Urime ditelindjen!

Alsatian: Gueter geburtsdaa!

Amharic: Melkam lidet!

Arabic: Eid milaad saeed! or Kul sana wa inta/i tayeb/a! (masculine/feminine)

Armenian: Taredartzet shnorhavor! or Tsenund shnorhavor!

Assyrian: Eida D'moladukh Hawee Brikha!

Austrian-Viennese: Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!

Aymara (Bolivia): Suma Urupnaya Cchuru Uromankja!

Azerbaijani: Ad gununuz mubarek! -- for people older than you; Ad gunun mubarek! -- for people younger than you

Basque: Zorionak!

Belauan-Micronesian: Ungil el cherellem!

Bengali (Bangladesh/India): Shuvo Jonmodin!

Bicol (Philippines): Maogmang Pagkamundag!

Bislama (Vanuatu): Hapi betde! or Yumi selebretem de blong bon blong yu!

Brazil: Parabйns a vocк! Parabйns a vocк, nesta data querida muitas felicidades e muitos anos de vida.

Breton: Deiz-ha-bloaz laouen deoc'h!

Bulgarian: Chestit Rojden Den!



Cambodian: Som owie nek mein aryouk yrinyu!

Catalan: Per molts anys! or Bon aniversari! or Moltes Felicitats!

Chamorro: Biba Kumplianos!

Chinese-Cantonese: Sun Yat Fai Lok!

Chinese Fuzhou: San Ni Kuai Lo!

Chinesе-Hakka: Sang Ngit Fai Lok!

Chinese-Mandarin: qu ni sheng er kuai le

Chinese-Shanghaiese: San ruit kua lok!

Chinese-Tiociu: Se Jit khuai lak!

Chronia Polla: NA ZHSHS

Croatian: Sretan Rodendan!

Czech: Vsechno nejlepsi k Tvym narozeninam!!

Danish: Tillykke med fodselsdagen!

Dutch-Antwerps: Ne gelukkege verjoardach!

Dutch-Bilzers: Ne geleukkege verjoardoag!

Dutch-Drents: Fellisiteert!

Dutch-Flemish: Gelukkige verjaardag! or Prettige verjaardag!

Dutch-Frisian: Fan herte lokwinske!

Dutch-Limburgs: Proficiat! or Perfisia!

Dutch-Spouwers: Ne geleukkege verjeurdoag!

Dutch-Twents: Gefeliciteard met oen'n verjoardag!

Dutch: Hartelijk gefeliciteerd! or Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!

English: Happy Birthday!

Esperanto: Felichan Naskightagon!

Estonian: Palju onne sunnipaevaks!

Euskera Zorionak: zure urtebetetze egunean!

Faroes (Faroe island): Tillukku vid fodingardegnum!

Farsi: Tavalodet Mobarak!

Finnish: Hyvaa syntymapaivaa!

French (Canada): Bonne Fete!

French: Joyeux Anniversaire!

Frisian: Lokkiche jierdei!

Gaelic (Irish): Lб breithe mhaith agat!

Gaelic (Scottish): Co` latha breith sona dhuibh!

Galician (Spain): Ledicia no teu cumpreanos!

Georgian: Gilotcav dabadebis dges!

German-Badisch: Allis Guedi zu dim Fescht!

German-Bavarian: Ois Guade zu Deim Geburdstog!

German-Berlinisch: Allet Jute ooch zum Jeburtstach! or Ick wuensch da allet Jute zum Jeburtstach!

German-Bernese: Es Muentschi zum Geburri!

German-Camelottisch: Ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg. Mew!

German-Frankonian: Allmecht! Iich wuensch Dir aan guuadn Gebuardsdooch!

German-Lichtenstein: Haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!

German-Moselfraenkisch: Haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach!

German-Plattdeutsch: Ick wuensch Di allns Gode ton Geburtsdach!

German-Rhoihessisch: Ich gratelier Dir aach zum Geburtstag!

German-Ruhr: Allet Gute zum Gebuatstach!

German-Saarlaendisch: Alles Gudde for dei Gebordsdaach!

German-Saechsisch: Herzlischen Gliggwunsch zum Geburdsdaach!

German-Schwaebisch: Aelles Guade zom Gebordzdag!

German-Wienerisch: Ois Guade zum Geburdsdog!

German Alles: Gute zum Geburtstag!

Greek: Eytyxismena Genethlia! or Chronia Pola!

Greenlandic: Inuuinni pilluarit!

Gronings (Netherlands): Fielsteerd mit joen verjoardag!

Gujarati (India): Janma Divas Mubarak!

Gujrati (Pakistan): Saal Mubarak!

Guarani (Paraguay Indian): Vy-Apave Nde Arambotyre!

Hawaiian: Hau`oli la hanau!

Hebrew: Yom Huledet Same'ach!

Hiligaynon (Philippines): Masadya gid nga adlaw sa imo pagkatawo!

Hindi (India): Janam Din ki badhai! or Janam Din ki shubkamnaayein!

Hungarian: Boldog szuletesnapot! or Isten eltessen!

Icelandic: Til hamingju med afmaelisdaginn!

Indonesian: Selamat Ulang Tahun!

Irish-gaelic: La-breithe mhaith agat! or Co` latha breith sona dhut! Or Breithla Shona Dhuit!

Italian: Buon Compleanno!

Italian (Piedmont): Bun Cumpleani!

Italian (Romagna): At faz tent avguri ad bon cumplean!

Japanese: Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu!

Javaans-Indonesia: Slamet Ulang Taunmoe!

Jerriais: Bouon Anniversaithe!

Kannada (India): Huttida Habba Subashayagalu!

Kapangpangan (Philippines): Mayap a Kebaitan

Kashmiri (India): Voharvod Mubarak Chuy!

Kazakh (Kazakstan): Tughan kuninmen!

Klingon: Quchjaj qoSlIj!

Korean: Saeng il chuk ha ham ni da!

Kurdish: Rojbun a te piroz be!

Kyrgyz: Tulgan kunum menen!

Latin: Fortuna dies natalis!

Latvian: Daudz laimes dzimsanas diena!

Lithuanian: Sveikinu su gimtadieniu! or Geriausi linkejimaigimtadienio progal

Luganda: Nkwagaliza amazalibwa go amalungi!

Luxembourgeois: Vill Gleck fir daei Geburtsdaag!

Macedonian: Sreken roden den!

Malayalam (India): Pirannal Aasamsakal! or Janmadinasamsakal!

Malaysian: Selamat Hari Jadi!

Maltese: Nifrahlek ghal gheluq sninek!

Maori: Kia huritau ki a koe!

Marathi (India): Wadhdiwasachya Shubhechha!

Mauritian: Kreol mo swet u en bonlaniverser!

Mbula (Umboi Island, Papua New Guinea): Leleng ambai pa mbeng ku taipet i!

Mongolian: Torson odriin mend hurgee!

Navajo: Bil hoozho bi'dizhchi-neeji' 'aneilkaah!

Niederdeutsch (North Germany): Ick gratuleer di scheun!

Nepali: Janma dhin ko Subha kamana!

Norwegian: Gratulerer med dagen!

Oriya (India): Janmadina Abhinandan!

Papiamento (lower Dutch Antilles): Masha Pabien I hopi aña mas!

Pashto (Afganistan): Padayish rawaz day unbaraksha!

Persian: Tavalodet Mobarak!

Pinoy (Philippines): Maligayang kaarawan sa iyo!

Polish: Wszystkiego Najlepszego! or Wszystkiego najlepszego zokazji urodzin! wszystkiego najlepszego z okazji urodzin

Portuguese (Brazil): Parabens pelo seu aniversario! or Parabenspara voce! or Parabens e muitas felicidades!

Portuguese: Feliz Aniversario! or Parabens!

Punjabi (India): Janam din diyan wadhayian!

Rajasthani (India): Janam ghaanth ri badhai, khoob jeeyo!

Romanian: La Multi Ani!

Rosarino Basico (Argentina): Feneligiz Cunumplegeanagonos!

Sami/Lappish: Lihkos Riegadanbeaivvis!

Samoan: Manuia lou aso fanau!

Sanskrit (India): Ravihi janmadinam aacharati!

Sardinian (Italy): Achent'annos! Achent'annos!

Schwyzerduetsch (Swiss German): Vill Glück zum Geburri!

Serbian: Srecan Rodjendan!

Slovak: Vsetko najlepsie k narodeninam!

Slovene: Vse najboljse za rojstni dan!

Sotho: Masego motsatsing la psalo!

Spanish: Feliz Cumpleaсos!

Sri Lankan: Suba Upan dinayak vewa!

Sundanese: Wilujeng Tepang Taun!

Surinamese: Mi fresteri ju!

Swahili: Hongera! or Heri ya Siku kuu!

Swedish: Grattis pе fцdelsedagen

Syriac: Tahnyotho or brigo!

Tagalog (Philippines): Maligayang Bati Sa Iyong Kaarawan!

Taiwanese: San leaz quiet lo!

Tamil (India): Piranda naal vaazhthukkal!

Telugu (India): Janmadina subha kankshalu!

Telugu Puttina: Roju Shubakanksalu!

Thai: Suk San Wan Keut!

Tibetan: Droonkher Tashi Delek!

Tulu(Karnataka - India): Putudina dina saukhya!

Turkish: Dogum gunun kutlu olsun!

Ukrainian: Mnohiya lita! or Z dnem narodjennia!

Urdu (India): Janam Din Mubarak

Urdu (Pakistan): Saalgirah Mubarak!

Vietnamese: Chuc Mung Sinh Nhat!

Visayan (Philippines): Malipayong adlaw nga natawhan!

Welsh: Penblwydd Hapus i Chi!

Xhosa (South Afican): Imini emandi kuwe!

Yiddish: A Freilekhn Gebortstog!

Yoruba (Nigeria): Eku Ojobi!

Zulu (South Afican): Ilanga elimndandi kuwe!